Life, the Universe, and Everything

매드매드에서 주문한 클론전쟁 극장판의 한국어판이 방금 도착했습니다. 어제 밤에 출고했다는 문자가 왔었는데 요즘은 배송이 참 빠르군요.. 배송상태도 전혀 문제가 전혀 없어서 상당히 만족스러웠습니다.




뒷면의 모습입니다. 극장 개봉할 때 썼던 엉터리 시놉시스를 그대로 가져다 썼군요. 별다른 특색은 없는데, 한국에서 발매되었던 다른스타워즈 DVD와는 달리 스페셜피쳐란이 너무 썰렁한게 좀 슬픕니다... 원래 아래 빈 여백에는 무료 SMS 쿠폰이 들어있었는데그냥 빼냈습니다.

내부. 원디스크 버전이라서 상당히 썰렁합니다. 대여용 DVD를 보는 듯 합니다..


영상은 캡쳐를 해보려고 했는데 이상하게도 곰플레이어나 KMP플레이어에서 모두 작동이 되지 않는군요.. 대체 뭐가 문제인지모르겠습니다. 할 수 없이 집 TV에서 재생하고 있는 걸 디카로 찍었습니다. 추후에 문제가 해결되는대로 캡쳐샷들을 올려보도록하겠습니다.

메인메뉴는 크리스토프시스 전투를 배경으로 하고 있습니다.

장면선택 메뉴. 기존 스타워즈 DVD들은 다음 페이지로 넘어갈 때마다 짧은 애니메이션이 들어갔었는데 클론전쟁에는 그런 거 없이 그냥 썸네일만 바뀝니다. 사실 중간에 들어가는 애니메이션이 조금 귀찮았던 터라 오히려 반갑네요.


스페셜피쳐. 역시 썰렁합니다..

유일한 스페셜피쳐는 데이브 필로니 감독과 헨리 길로리 등 핵심 제작진들이 코멘터리를 하는 것입니다. 에피소드3 DVD에도들어갔었죠. 루카스가 직접 나오지 않았다는게 아쉬운 부분입니다. 이쪽은 한국어와 인도네시아어 자막 밖에 없습니다. 영어자막이없다는 점은 이해하기 힘들군요.


언어선택화면. 선택할 수 있는 옵션이 꽤 많습니다.



재생화면. TV 사이즈가 있다보니 가까이에서 보면 화질의 한계가 보입니다..

다행히 이번에 블루레이판도 정발된다고 하니 좋은 화질을 원하시는 분들은 그쪽을 알아보시면 되겠습니다. 물론 저는 PS3가 없기 때문에 블루레이를 사지 않지만요..


아직 다 보지 못해서 번역 상태가 어떤지는 잘 모르겠습니다만, 영화판을 그대로 가져다 썼다면 그냥 볼만한 정도일 것이라고 생각됩니다. 적어도 최악은 아니었거든요.

이번 DVD의 장점은 그냥 가격 정도가 아닐까 생각하고 있습니다. 평균 판매가가 약 만 천원으로 일반적인 DVD보다 상당히쌉니다. 심지어 북미 가격인 14달러보다도 훨씬 싸지요. 다만 미국에서 원디스크 버전으로 나온 것을 가져온 것이라 스페셜피쳐가거의 없다는 것이 흠입니다.. 역시 DVD가 한장으로 줄어들면 가격이 떨어지는 건가.. 좀 아쉽네요. 투디스크 버전의 경우엔피쳐가 상당히 많았거든요. 미국에서도 블루레이판에는 피쳐가 모두 들어가 있었으니 피쳐만을 위해서 블루레이를 질러야 할지도모르겠습니다.

...혹시 얼마 뒤에 투디스크 버전도 정발된다면, 워너브라더스 죽여버릴 거여.