3D 스타워즈는 어떤 모습인가

스타워즈 3D 재개봉이 발표된 이후 많은 영화 팬들이 기대와 우려가 섞인 반응을 보인 가운데, 이에 대해 3D 전환 작업의 총책임을 맡고 있는 존 놀 (John Knoll)이 인터뷰를 가져서 중요 부분을 번역해봤습니다.

존 놀에 대해 조금 설명해보자면 형제인 토마스 놀과 함께 포토샵을 창조한 장본인입니다. 현재 루카스필름 ILM 소속의 비쥬얼 슈퍼바이저로, <어비스>, <스타트렉> 극장판 시리즈, <미션임파서블>, <딥블루시>, <미션투마스>, <스피드레이서>와 함께 <스타워즈> 프리퀄 삼부작과 <캐리비안의해적> 시리즈, 그리고 <아바타>의 특수효과 총책임자를 맡아왔습니다. 사실상 루카스사단의 최고 능력자입죠.


◆3D 전환 작업은 여러 외주업체들을 통해 진행되고 있다. 큰 차이점은 내가 직접 모든 과정을 감독하고 있고, 높은 기준을 철저히 맞추도록 하고 있다는 것이다. 3D 전환 과정에서 생기는 많은 질문점들이 있고 나는 거기에 대해 가장 좋은 모습의 결과물이 나올 수 있도록 답변을 주어, 지금까지 다른 입체 전환 작업물에서 보여졌던 이상한 화면 말고 정말로 처음부터 3D로 촬영한 것처럼 보이도록 하려고 한다.

◆입체 영상 전환을 만족스럽게 해내지 못한 이전 작품들을 봤는데, 그 영화들이 제대로 되지 못했던 것은 촉박한 제작 스케쥴과 너무 낮은 예산, 그리고 충분하지 못한 기술 때문이라고 본다. 머리에 총을 들이대고 8주 안에 2000숏짜리 영화를 전환하라고 한다면 절대 우수한 작품이 나올 수 없다. 우린 좋은 결과를 낼 수 있는 도구들을 갖추고 있다. 자신이 없다면 시작하지도 않았을 것이다.

◆조지 (루카스)와 캐릭터의 입체화에 대해 의논해봤는데, 아바타에서 쓰인 기술과 드래곤길들이기에서 쓰인 기술은 서로 달랐다. 짐 (카메론)이 아바타에서 한 것은 물체 자체를 입체화 시키는 것이었다. 이 때문에 장면에서 누가 말하든, 누가 관객이 보는 중심 인물이든, 그 사람에게 집합점이 맞춰져 있다는 것이다. 이 때문에 캐릭터가 앞으로 걸어나오면 집합점을 억지로 잡아 끌어야 하는 문제가 생긴다. 짐은 이를 잘 해냈지만, 현재 드림웍스와 픽사에서 쓰고 있는 기술은 이와 좀 다르다. 한 장면에서 가장 좋은 볼륨감을 정해놓고 (보통 이들의 영화는 1/3은 앞으로, 2/3는 뒤로 보낸다) 그대로 고정시켜버린다. 이렇게 하면 집합점이 흔들리지 않는다는 장점이 있다. 우린 짐의 스타일보다 이쪽으로 조금 더 치중될 것이다.

◆나는 현실감 있는 입체를 선호한다. 나는 하이퍼 스테리오 (사물이 화면 밖으로 튀어나오는 스타일의 3D)를 싫어하며, 스타워즈에는 광활하고 웅장한 배경이 많이 나온다. 도시나 우주 전투의 크고 넓직한 뷰를 말하는 것이다. 스타워즈에는 아주 근거리에서 찍은 장면이 많이 나오지 않는다. 하이퍼 스테리오는 정말 혐오스러운 물건이다. 관객은 넓은 우주에서 우주선 혼자 화면 밖으로 튀어나와 광활한 배경을 망치는 걸 원하지 않을 것이다.

◆프리퀄 삼부작은 오리지널 삼부작에 비해 훨씬 밀도가 높다. 당장 시스의복수 오프닝 전투와 새로운희망의 데스스타 전투를 비교해봐도 알 수 있는 일이다. 프리퀄에는 더 많은 입체 영상에 대한 잠재력이 있다. 오리지널 삼부작이 오래된 것이 입체화에 영향을 주지는 않는다. 오히려 화면 상의 개체 수가 적기 때문에 더 쉽지 않을까 한다. 이 작업은 어디까지나 노동 집약적인 것을 생각해야 한다.

◆장면을 새로 만들 계획은 전혀 없다. 우린 단지 입체화 작업을 할 뿐이다. 이 자체만으로도 고된 작업이고 난 스타워즈 브랜드에게 해를 입힐 수 있는 일을 할 생각이 없다.

by Zannah | 2010/11/04 12:27 | 별들의 전쟁 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(30)

트랙백 주소 : http://venator.egloos.com/tb/5428560
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at Life, the Univer.. at 2011/04/01 14:00

... 업에서 기존에 영화 3D화에서 사용되었던 것과 다른 접근법을 가진 기법을 사용하고 있다고 합니다. 이에 대해서는 작년에 있었던 인터뷰 번역을 참고하시길. (http://venator.egloos.com/5428560) 한편 스타워즈 3D 재개봉의 첫 포문은 내년 2월 10일, 에피소드1으로부터 시작되어 1년에 한 편 꼴로 나옵니다. ... more

Commented by 유나네꼬 at 2010/11/04 12:30
◆장면을 새로 만들 계획은 전혀 없다. 우린 단지 입체화 작업을 할 뿐이다.
..
.
.천만 다행입니다;
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:16
하지만 블루레이에서 이미 다 바꿔놓겠지...
Commented by 비고 at 2010/11/04 12:34
헉.. 포토샵을 만든 사람이라니...
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:16
넵 포토샵 창시자.
Commented by 한뫼 at 2010/11/04 12:49
휴우~~~
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:16
예아~
Commented by 계란소년 at 2010/11/04 13:37
노동집약적 orz
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:19
부하 직원들은 죽어나갈 뿐이고..
Commented by lukesky at 2010/11/04 13:43
자기가 무슨 일을 하는지 잘 알고 있는 사람의 인터뷰군요. 불쌍한 회사 사람들 노동력 빼먹는 소리가 여기까지 들려오지만 팬으로서는 무지 기쁩니다. ㅠ.ㅠ
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:20
저 사람들 노동력을 쥐어 짤수록 팬들은 즐거운 비명을 지르는 것이죠. (...)
Commented by 포스 at 2010/11/04 14:32
이사람을 착각해서 조지루카스가 포토샾을 만들었다는 이야기가 나왔군요...
(직접 그이야기 들은사람;;)

정말 나부에서 두사람이 화면으로 튀어나온다는건 싫었는데. 다행이군요.

광활한 우주라...기대됩니다.
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:20
천만다행으로 자자 빙크스의 혀가 눈 앞까지 튀어나오는 일은 없을 듯..
Commented by Allenait at 2010/11/04 16:08
천만 다행이로군요. 새로 만들 생각이 없다니..
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:20
하지만 루카스가 출동하면 어떻게 될까? (....)
Commented by 로로빠 at 2010/11/04 21:23
안심과 함께 기대치가 더욱 높아지는 군요! :-)
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:21
존 놀은 믿을 수 있어 좋죠..ㅠㅠ
Commented by Luthien at 2010/11/04 22:05
(갈아라~)
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:22
공밀레~ 공밀레~ (....)
Commented by 맑은세상 at 2010/11/04 23:55
1900년대의 에피4,5,6과 3d기술의 만남이 어떻게 될지 궁금하군요
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:26
정말 저런 고전을 3D화 하는 건 스타워즈밖에 없을 듯..
Commented by 안녕하슈 at 2010/11/05 03:45
이거 또... 돈깨지는 소리가....

시리즈를 한번에 블루레이로 내주시면 유혈사태는 일어나지 않을것입니다.

Commented by Zannah at 2010/11/06 12:28
하지만 그 뒤에 3D 블루레이가...
Commented by Mjuzik at 2010/11/05 13:50
참으로 다행입니다. 기대기대!!!
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:30
이제 어떤 물건이 나올지 안심하고 기다릴 수 있을 듯.
Commented by Minmayzza at 2010/11/05 14:18
헤이든 같은 사람만 없으면 참 다행일텐데...
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:30
헤이든이나 필로니.. -ㅅ-)+++
Commented by tq00512 at 2010/11/05 19:27
완전기대x100
-난 스타워즈 브랜드에게 해를 입힐 수 있는 일을 할 생각이 없다.-
아아아 정말존경스러운 분이군요 필로니와블랙만과비교된다!
Commented by Zannah at 2010/11/06 12:30
근데 사실 존 놀도 루카스가 시키면 그냥 따라야 하기 때문에.. (....)
Commented by 회색흉성 at 2010/11/19 22:11
일단 기다려봐요.
걱정되지만 아직 아무 것도 안나왔는데 걱정하긴 이를테니.
Commented by Zannah at 2010/11/20 11:40
기다릴동안 다른 할 건 무궁무진하니까요.

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶